原文如下
著名的中医大家倪海厦曾说过，如果能用中药治好感冒，那么治好癌症也是顺理成章的事情。也有过其他的中医大家说过，有时候治好一个癌症并不比治好其它的一些常见病麻烦多少。那么这样的说法与当今的主流医学西医对于“绝症”的概念是大相径庭的。“中医无绝症”的说法，当真有此事？就此我们找到了汉代经方中医研究者刘希彦老师求证。
问：请问希彦老师，“中医无绝症”这个说法，确实如此吗？
答：根据我的临床经验，确实是这样。比方说肝硬化腹水，这是比较重的病，药如果用对了，快的十来天腹水就能消下去，有时候我们治一个普通的胃病失眠之类，可能所需的时间更长。
问：为什么会这样呢？原理是什么？
答：这就要从中医的哲学基础说起。从哲学的角度来说：人类根本没有可以治病的药。打个比方，我们创造了一台电脑，造了一台洗衣机，我们今天就可以修电脑，今天就可以修洗衣机。而我们人呢？人是天地孕育的最精密的仪器，本就是天地的一部分。所以我们永远也无法修自己，除非我们有和天地同等的智慧，就好像一台洗衣机永远也不可能修它自己一样。既然我们做不到修自己，那医学又是什么？
先从西医说起。西医领域一直在致力于研究治病的药，那西医领域到底有没有治病的药呢？先说感冒，现在大家都知道了，抗生素不是感冒的特效药。在国外门诊，大夫是没有权利随便开抗生素的，若开了，他可能会面临吊销执照的处罚。
那么问题就来了：既然抗生素不是感冒的特效药，那感冒的特效药又在哪里呢？西医界的答案是没有。如果感冒都没有特效药，那别的病呢？自然更没有特效药了。比方说糖尿病、高血压，我们都知道需要终身服药。这些药是在控制血糖，控制血压，但不能治愈。不但治不好，还伤肝肾，因为服用这些药物引起肝肾衰竭的病人现在有很多。如果病严重了呢，就是手术，把坏掉的器官切割或者置换。然后就是排异反应，因为不是你的器官人体不接受。这种治疗追求的是五年存活期，如果能存活五年就算治愈。
问：那中医领域有没有能治病的药呢？
答：一样没有，能够对抗疾病的只有人体自身的免疫力。因为我们人体的免疫基因链足够对付已知的一切疾病。比方说艾滋病，人体免疫力一般的，能抵抗艾滋病病毒十几二十年不发病。个别免疫力极强的，终生不发病。癌症、非典之类的自愈的就更多了。
问：我知道当年非典疫情肆虐，西医素手无策，抗生素无治，只能使用大剂量的强效的激素，幸存者多得股骨头坏死，肺纤维化等后遗症，痛苦非常。后来是中医出来治好了很多，治愈者亦无后遗症。可照您说的既然中药不治病，那么中医又是靠什么把人治好的呢？
答：真正的传统中医是反对用药去治病的，而是着眼于恢复人体的秩序，打开让免疫力受到抑制的这把锁，然后让免疫力自己去治病。真正能“覆杯而愈”的只能是人体自己，而不是药物。只有明确这个观念，用这个理念去治病，中医才真正是中医，中医才能摆脱现在治病慢不治病的怪圈，成为真正的治病快治大病的中医。后世的中医之所以衰落，也是因为越来越偏向于以药治“病”。我说的这个病就是病症的病，这是局部思维，背离中医精神的。对于人体免疫力而言没有大病小病。
西医所谓的大病很多情况指的是患病的位置，比方一个炎症，在皮肤你可以不去管它，在肾上呢，肾炎那就是大病了。但对于人体免疫力而言，它是一样的。又比如黄斑病，号称眼部癌症，这在西医中是最难治疗的病之一。我治过一例黄斑病，只用了一个月便彻底根治了，也没有再复发，而我当时辩证的时候，只是用了一个祛湿的方子。那为什么一个祛湿的方子便就根治了黄斑病，而西医却束手无策呢。很简单，因为，黄斑区的病变可以理解为有一块积液在眼球后部，湿气去除，自然也就好了，之所以西医称之为绝症，是因为积液在眼球的后部，对于西医而言那个区域的病变很棘手，做手术非常的困难，所以称之为绝症。而对于中医而言，身体哪里都是一样的区域。免疫力正常了，人体秩序恢复了，大病亦能速去，反之一个感冒也有可能迁延一两个月不好。
与希彦老师的一番交谈，确实让我们重新认识人体，重新理解疾病的规律。希彦老师说其实这是我们几千年前就有的认识和方法，并不是所谓超前的东西，新的东西，只不过被当下的人忽略和遗忘了。[转自：老子微言]
自身感悟
其实，我从相信中医开始，我就一直认为中医无绝症！只不过被现如今的六不治、七不治、九不治、十不治（下文统一称为“中医不治”）所限制罢了。如形赢不能服药者，不治。
为什么这么说呢，不治也是为医者所考虑，毕竟现在不学中医的人认为学医的就好像理应要把所有的病治好，而不去反思自己的行为是否有以下这种行为：“纵欲慆淫不自重”、“窘苦拘囚无潇洒之趣”、“怨天尤人，广生烦恼”、“今日欲愁明日，一年常计百年”、“室人噪聒，耳目尽成荆棘”、“听信巫师祷赛，广行杀戮”、“寝兴不适，饮食无度”、“讳疾忌医，使虚实寒热妄投”、“多服汤药而涤荡肠胃，元气渐耗”、“以死为苦，与六亲眷属长生难割舍之想”
如果拿中医做一个比喻，就好比学习“师傅领进门，修行在个人”。中医师仅仅对病人做一个向健康的方向性引导、辅助，最主要的是靠自身的康复！这也正是中医不治之要点，也正是当今社会认为中医难治之处！患者就感觉我只要出钱，你就必须把我治好，仿佛几副对的药、几次针灸就能把病治好一样！几千年前古人就有云“上古之人，其知道者，法于阴阳，和于术数，食饮有节，起居有常，不妄作劳，故能形与神俱，而尽终其天年，度百岁乃去。”同时也说明了“今时之人不然也，以酒为浆，以妄为常，醉以入房，以欲竭其精，以耗散其真，不知持满，不时御神，务快其心，逆于生乐，起居无节，故半百而衰也。”我们不引以为戒，无知媒体还扩大医患关系，加重医患关系的紧张程度！
所以，我给他人治病，当需遵守以下几点，以谢老师指导之恩：
认真辩证，望闻问切四诊合参，过往之病、生活习惯、工作职业等详细分析；
踏踏实实学习使用《辨证》《方剂》《针灸》《周易》，遵守急者治其标，缓则治其本，标本兼治的宗旨；
御阴阳五行之变，视寒、暑、燥、湿、风五候，应伤者喜、怒、忧、思、恐无情下药。同一病症，视寒暑、昼夜、盈虚、始终、动静、男女、大小、内外而定；
考虑健身、用药、情绪、膳食、习惯等综合治疗。
在当今社会，如此方能使中医更加有效！请各位中医先辈、同学、爱好者指点一二！
